“事情是怎么发生的——你动员他参加‘呕吐’?”
“没有,才不是呢!如果你真想知道,我告诉你吧,他——他说他每天都上图书馆来,就是为了能跟我搭上话,但他一直鼓不起勇气!”
赫敏说得很快,脸红得更厉害了,几乎和罗恩的头发一个颜色。
“是吗,哼——那是他自己这么说。”罗恩尖酸地说。
“那么他是什么意思呢?”
“那还不明显?他是卡卡洛夫的学生,是不是?他知道你整天跟谁泡在一起……他只是想接近哈利——窃取他的情报——或者靠近哈利身边,给他施一个毒咒——”
赫敏气坏了,好像罗恩扇了她一记耳光。她说话时声音微微发颤。
“告诉你一个情报吧,他从来没问过哈利一个字,从来没有——”
罗恩以光的速度改变战术:“那么,他希望你帮助他搞清那只金蛋是什么意思!我猜,你们在温暖舒适的图书馆里会面,两颗脑袋紧紧挨着——”
“我从来没有帮助他研究那只金蛋!”赫敏简直怒不可遏了:“从来没有。你怎么能说出这样的话来——我希望哈利在比赛中取胜,哈利知道这一点,是不是,哈利?”
“你的表现方式可有些古怪。”罗恩讥讽道。
“整个这次争霸赛就是让大家结交外国巫师,并和他们建立友谊!”赫敏激动地说。
“不,才不是呢!”罗恩大喊,“是为了赢得比赛!”
人们转过脸来瞪着他们。
“你为什么不去找威基,他找不到你会发愁的。”罗恩说。
“不许叫他威基!”
赫敏一跃而起,怒气冲冲地穿过舞场,消失在人群中。罗恩望着她的背影,脸上带着一种愤怒和解恨交织的神情,克罗莉丝想起身追她,被哈利一把拉住了。
“你还准备请我跳舞吗?”帕德玛问他。
“不。”罗恩说,仍然瞪着赫敏的背影。
“很好。”帕德玛没好气地说,然后便站起来去找帕瓦蒂和那个布斯巴顿男生了。
“赫——米——恩在哪里?”一个声音问。
克鲁姆来到他们桌旁,手里攥着两瓶黄油啤酒。
“不知道。”罗恩倔头倔脑地说,抬头望着他:“你把她丢了,是吗?”
克鲁姆的脸又阴沉下来。
“好吧,如果你看见她,就说我拿了饮料。”他说完就没精打采地走了。
“你和威克多尔·克鲁姆交上朋友啦,罗恩?”
珀西匆匆赶过来,搓着两只手,一副自以为了不起的派头:“太好了!这才是最关键的,你知道——为了国际魔法界的合作!”
“我才不信什么合作!”罗恩几乎是喊了一声,和赫敏一样,怒气冲冲地走了,珀西也因为弗雷德和乔治缠着巴格曼离开了,这下,只剩下了哈利和克罗莉丝。
“你呢?是不是要和你的好哥们儿一样,说我不该和罗尔夫一起跳舞——他是赫奇帕奇的,还是迪戈里的好朋友,迪戈里也是你的竞争对手?”克罗莉丝尖刻地问。
“没有,我从来没这么想过。”哈利急切地说:“我不想让你不愉快。”
“是吗?”克罗莉丝讽刺地笑了一下:“那我去找赫敏了,再见!”
她刚要起身,哈利突然低低地说:“好吧,我确实不高兴,我不想看见你和斯卡曼德站在一起……”
克罗莉丝顿住了脚步。
“克罗莉丝,我们出去说,好吗?”哈利恳求地望着她:“你得听听我是怎么想的,从舞会开始到现在,你就没怎么看过我……”
她永远受不了哈利用他那碧绿色的杏眼望着她,只好点点头,并对路过这里的安妮说:“如果罗尔夫问我,你就说我出去了。”
“好,没问题。”安妮爽快地答应了。
他们走下台阶时,玫瑰花园里的仙女之光闪闪烁烁,周围都是低矮的灌木丛、装饰华丽的曲折小径和巨大的石雕像。可以听见哗啦哗啦的溅水声,像是一个喷泉,间或可以看见人们坐在镂花的板凳上。