&ldo;来,&rdo;凡斯要求我,&ldo;帮我把他抬到那张直背椅子上。&rdo;
我帮凡斯把利厄拾进直背椅子中,接着凡斯把他的身体向前推,让他的头垂在两膝之间。利厄的脸已经完全没有了血色,一片惨白。凡斯量了一下他的脉搏,然后转向吉尔卡特,后者正站在书桌旁,一丝不易觉察到的嘲讽挂在唇上。
&ldo;有嗅盐吗?&rdo;凡斯问。
吉尔卡特拉出书桌的一个抽屉,交给凡斯一个绿瓶,凡斯接过来,把瓶子放在里威廉的鼻子下方。
此时,布尔德匆匆走进来,并迅速把门关上。
&ldo;出了什么事?&rdo;他问吉尔卡特,脸上有一种紧张的神情。
&ldo;回到你的赌桌去,&rdo;吉尔卡特大声地发话,&ldo;难道人不能昏倒吗?&rdo;
布尔德犹疑了一下,朝凡斯看了一眼,耸耸肩,然后走了出去。
凡斯再次摸了一下利厄的脉搏,并把他的头扳过来,翻起他的眼皮。然后,他把他平放到地板上,从椅子上抽出一张皮椅垫,垫在他的头下。
&ldo;他不是昏倒的,吉尔卡特,&rdo;凡斯一边说一边站起身,冷峻地看着他,&ldo;他被下毒了……&rdo;
&ldo;狗屁!&rdo;这两个字突然由吉尔卡特的喉咙中蹦了出来。
&ldo;附近有你认识的医生吗?&rdo;凡斯的语调仍然很冷静。
吉尔卡特的喘气声清晰可闻。
&ldo;隔壁有一个,但是……&rdo;
&ldo;找他来!&rdo;凡斯命令,&ldo;而且要快。&rdo;
吉尔卡特怒气冲冲中走向放在桌上的电话,拨了一个号码。
稍停一会儿,他清清喉咙,才开始说话。
&ldo;罗杰斯医生吗?我是吉尔卡特,这里有件意外,请马上过来……多谢。&rdo;
他放下听筒转向凡斯。
&ldo;真他妈倒霉!&rdo;他愤怒地咆哮。
他走向书桌旁的一个小架子,架上立着一个银水瓶,他拿起水瓶,朝一只水晶杯倒水。
但,水瓶是空的。
&ldo;倒霉透了!&rdo;他叫嚷着,按了墙上胡桃木板上的一个按钮,&ldo;我要白兰地,你呢?&rdo;
&ldo;非常感谢。&rdo;凡斯低声说。