“平时楼上楼下分开交班,没关系,碰到大交班得全背。还有之后的大查房要背自己床位上患者的现病史,记住,如果家属要求隐瞒病史的,自行把现病史翻成英文,且不能报诊断,只说TMN分期。”
黎糯同学颤抖了下,接着问:“那万一人家精通英文呢……”
“翻拉丁。”
她想骂人,鬼才翻译得出来。
“另外我们科的传统喜欢提问题,难易度视主任们当日心情而定。”
“该不会你也会提吧……“
“当然。”
某位同学随即丢了笔记,连笔都没放下,就往老师怀里钻。
“那至少,你得饶了我吧?”
“不行。”
“怎么才行?”
“容我慢慢想。”他倒是舒服地拥住她,懒洋洋地敷衍道。
外三正式上班的第一天,周一,大交班。
犹如《白色巨塔》中的场景重现,所有隶属于外三的在院的医生均必须出席,难得一见的全家福。
目睹盛况才知道医院这地方等级观念非同一般:最前头的是大主任,后跟各位主任医师,接着有一干副主任,然后其次是主治、住院、进修、规陪、本科室硕博士、实习。
黎糯和盛青阳自然站在队伍最后面,向前眺望,白花花一大片白大褂,颇为壮观。
果然和他说的一样,大家全部用背的……遇上不知病情的患者,翻成英文也就罢了,还有一些她愣是一个字都没听懂。
“他们在说什么?”盛青阳悄悄问她,看来他也好不到哪儿去。
“难道是拉丁?”她也不确定。
话音未落,被身边一位白大褂打断,带着鄙视的语气:“是德语。”
那人还补充说:“今天谅你们是第一天报道,床位还没分,但好好学着点,以后汇报病史就是你们实习生的事。”
他们对看一眼,哭丧着脸,唯唯诺诺地点头。
直到所有病区转完,回到办公室,她才知道,原来这位一出口就起到惊吓作用的老师就是大家口中的毛毛。
毛毛是整个外三的教学干事,属于C3前组,岳芪洋的手下。他刚规陪合格没多久,主治考过了还没聘上,全当住院使。
黎糯瞅了他半晌,也没研究出这名高高壮壮的男子和一个宠物似的名字有什么关联。要么,大概人家本就姓毛。
于是举手:“毛老师,我申请去C3前组可以吗?”
话一出口,全体静音,甚至包括方踏入办公室的岳芪洋。
接着爆发出哄堂大笑。
毛毛在一片笑声中撇了撇嘴,不屑道:“我组不要女生,还长得这么矮。”
作者有话要说:我家毛毛出现了,鼓掌~
明日停更。