后面的警用巡逻艇也加速追赶,船顶上的扬声器响起。从船前挡风玻璃可以看到数名警官,警官甲手拿麦克风在喊话。
警官甲:police!syourboat!(警察!停下你们的船!)
温哥华岛西岸、托菲诺村、太平洋岸边国家公园(pacificrinationalpark,tofo)。
海岸风光,岸边游玩的人们,水中冲浪的人们。
迈克和胡杨身穿冲浪泳装,一人抱着一块冲浪板走来,往海边走去。
胡杨:迈克,我可不会冲浪。
迈克:不是说好了,我来教你吗?
胡杨:我害怕。
迈克笑:哈哈!(指着水中冲浪的小孩)你看他们都不怕。
两人走进水中,直到水没过腰。
迈克:冲浪第一步是&ldo;趴浪&rdo;。
胡杨:趴浪?
迈克笑:哈,对,会站之前,先学会趴。就是脸朝下,趴在冲浪板上。像这样。
迈克将冲浪板尖端对着岸边,在冲浪板边上站好,一手扶着冲浪板。胡杨学做。
胡杨:是这样吗?
迈克:对,就这样。看着外面的浪花,浪花快到的时候……,好,现在将冲浪板朝里一头翘起来一点,好,顺势扑上冲浪板,让浪花带着你!great!(太好了!)
两人趴在冲浪板上,冲向岸边。
迈克:aria,you&rso;reperfect!(玛丽娅,你做得好极了!)
胡杨冲迈克扬手:谢谢!(不小心从冲浪板上滑下,呛了一口海水,咳嗽。)
迈克跑过来,扶起胡杨:没事吧?
胡杨靠在迈克的怀里咳嗽。远处,一个大浪正冲过来,胡杨抱起冲浪板又往深水走去。迈克跟在后面。胡杨又做了一个&ldo;趴浪&rdo;。
胡杨开始上瘾,边玩边笑。
迈克:学着站起来!
胡杨:okay!(好的!)
不列颠哥伦比亚省西北海岸、一条内陆水道上。
巡逻艇在追赶机动渔船。前方,渔船终于在一个弯道上停了下来。警用巡逻艇加速赶上来,靠在渔船边上停下。五名警察拔出□□,从巡逻艇跳上渔船。
警官甲:police!handsupandoveout!(警察!举起手,出来!)
警察喊叫着,冲进驾驶舱。舱室内空无一人。但刘俊豪和夏洛特的背包等物品还在里面。警官甲揭开底舱门。
警官甲:handsup!oveout!(举起手!出来!)
警察冲入底舱,底舱也无人。警察陆续走上甲板,向岸上张望。
警官乙指着岸上:overthere!(在那边!)
所有警察举目前望。
内陆水道岸上林间。刘俊豪和夏洛特的背影一闪,消失在树丛中。路边的草木在晃动。