书柜下方放的全是小说,其中有埃杜阿德&iddot;伏希斯(系一犹太人)所著的半
色情书籍,还有一本《色情艺术史》。
希特勒的房东赖彻特太太发现,他的房客阴沉得异乎寻常。&ldo;有时候,
他一连几星期脸色阴森,不跟我们说一句话。他连看也不看我们一眼,好像
我们压根儿就不存在似的。&rdo;他虽然按时或提前交付房租,却&ldo;是不折不扣
的波希米亚式的人物&rdo;。因为他很好,她谅解了他,还让他使用过道‐‐那
里有一架大钢琴。他的生活异常简朴,常与一条名叫&ldo;乌尔夫&rdo;(狼)的巨
犬形影不离。自战时与&ldo;小狐狸&rdo;建立那种亲密关系以来,他就需要在狗身
上找到的那种忠诚,而他对它们的了解也是独一无二的。&ldo;有些狗很愚蠢,
有些则聪明得令人痛苦。&rdo;住在这样阴暗的小屋里,他肯定会想到他母亲及
其惨死‐‐大概就在那年,他写了一首题为《想想吧!》的诗。若剥去企业
余品味,这首诗还是蛮有内容的:
当你母亲已老迈年高,
而你也年岁不小;
当昔日之轻而易举,
今朝成了重挑;
当她忠诚而亲切的双眼,
已不再与昔日一般看待人生;
当她的双脚已软弱无力,
不能再带动她那身躯‐‐
伸出你的双手将她扶住,
兴高采烈地将她陪伴,
那悲痛的时刻终会来临;
当你伴着她走完她的最后旅程,
回答她吧,假如她向你发问;
再回答她吧,假如她再次问你!
再次回答她吧,
假如她再次问你;
切不可大发雷霆,
而是轻声轻气!
她若听不明白,
高兴地给她解释;
悲痛的时刻终将来临,