怪力小说网

第32页（第1页）

“别怪我，要怪就怪那个维也纳医生。”丹尼尔停顿了一下，“但他确实有很多新奇的观点。你知道他说介于恐惧和性之间的是什么吗？”

听起来这又是另一个耸动的新潮观念。柯提斯好奇地问：“是什么？”

“Fünf[5]。”

这是个小孩子常说的无聊笑话，他还在伊顿学习用德语数数时就听过无数遍了。他作梦都想不到这笑话会在此时出现在丹尼尔的口中。柯提斯笑得弯下腰，倒不是因为那双关语有多可笑，更是因为自己居然还能因此放松下来。在他身上的丹尼尔也因为笑意而浑身发抖，柯提斯紧拥住对方。在这个与世隔绝的安全之处，从雅各布斯达尔归来后头一次，他笑得眼泪都流出来了。

[1]Icelandicsagas，即冰岛传奇故事，是一种散文叙事文学，创作于十三至十四世纪期间，描述维京时期第一批定居者的生活，纪录杰出人物、家族之争以及冰岛国的建立。

[2]亦称作古北欧语、古斯堪地纳维亚语、古冰岛语、古挪威语，在维京时期至公元1300年左右通行于斯堪地纳维亚居民以及海外殖民地。

[3]MollyHouse，十八至十九世纪时期英国一种面向同性恋及异装癖人士的社交场所，是今日同性恋酒吧的原型之一。

[4]RichardFreiherrvonKrafft-Ebing，奥地利精神病学家、性学研究创始人，同性恋（homosexual）和异性恋（heterosexual）这类名词的发明者。他在《性心理病态》中阐述了异常性行为的心理，该书标志着医学对人类性生活的干预的开始，打破了基督教会在该方面的垄断训导地位。

[5]德文的数字五。恐惧（fear）和性（sex）的读音近于德文数字四（vier）和六（sechs）的读音。

第十三章

等笑话的后劲消退，他们又坐了一会儿，静静地分饮着威士忌。丹尼尔从酒瓶灌了一大口，接着把瓶子递给他。“你是不是该休息了？”

“你睡吧，我守夜。”

“我都睡一整天了。有什么状况我会叫醒你。我们现在有危险吗？”

“我看不必担心。莫里斯爵士说援兵会在明早到达，让我做好准备。到时我会先回去别墅假装一切正常，免得打草惊蛇。”

“很好。关键是得在他们知道风声已走漏后，阻止他们销毁证据。维泽需要那些文件来佐证谁是幕后主使者，和交代事情的来龙去脉。”

“关于这点……”柯提斯不情愿地提起。

“没错——显然我还没能把我们的照片偷出来。我们必须尽早将它们拿到手，但我觉得今晚回去——”

“没得商量。”

“那就只能留到明天再说了。如果你愿意，请把这件事交给我处理。”丹尼尔犹豫道，“听着，最坏的情况无非是阿姆斯特朗家将那些照片交给维泽的手下，或直接交给维泽。但无论维泽有什么意见，他都不会让这事被传出去，半个字都不会外泄。他是保守秘密的专家。”

“我可不想让他看到照片。”这么说还是轻描淡写了。莫里斯爵士冷酷无情、性格强势，等柯提斯五十岁了，在他面前可能还会像个小男孩一样结结巴巴。更重要的是，他和亨利爵士是柯提斯的家人，多年来几乎等于他的家长。绝不能让他们知道这件事。他不相信和丹尼尔依偎在这里是一件错事，毕竟这感觉如此单纯自在，但他并不打算尝试让他的叔父和舅父理解这点，更不想让他们失望。