怪力小说网

第344章 古文字（第2页）

泉哥：“我虽然对甲骨文不熟，但并非一个字都不认识，毕竟大家都知道，我的专业是古文物，有时候遇到商周时期的，上面都是这种文字，所以有所涉猎。”

泉哥：“按照我的知识储备，蚕丛所翻译的一点问题都没有。”

泉哥：“古文字翻译任重道远，但我们不妨开发一下想象力。”

泉哥：“结合蚕丛道友的翻译，会不会原文是这样的——哀哉商亡力难扶，唯此龙凶恶，凭之背水一战，不忍万物涂炭，遂封于此”

在下蚕丛：“泉哥高见，在下钦佩，古文字翻译确实需要一定的想象力，一些语气助词，形容词是最难翻译的，但甲骨文象形，大概率泉哥的补充是没问题的，这句话的意思八九不离十。”

猫头萝莉：“天啊，现在直播间观众的水平都这么高了吗，我也想要这样的观众，那些粉丝天天叫我菩萨，和我许愿。”

大角牛：“咳咳，实不相瞒，猫头我就是你的粉丝，可否借一部说话……”

炸天宗（已解散）原宗主：“好吧，愿赌服输，从今以后，我们炸天宗不复存在，还望门人能够坚守初心。”

炸天宗（已解散）缺德：“请故宗主放心，炸天子弟谨记宗规！”

在下蚕丛：“就知道你们不是信守承诺的人，罢了罢了，随你们去吧。”

炸天宗（重新成立）现任宗主：“大家都看见了，是蚕丛大佬金口玉言让我们重新立宗的。”

猫头萝莉：“你们这些人，快让小林子去照别的地方啊，这里的字都被猜完了。”

猫头萝莉的话提醒了人们，大伙纷纷催促小林哥用镜头照别的字。

小林哥也没拒绝，毕竟蚕丛和泉哥的翻译已经激起了他的好奇心，他感觉自己正在揭开一个千古谜团。

李清棠也在直播间中，不知为何，看了弹幕之后，她想起了那个叫做谭元姬的女子。

李清棠曾与其在无根地有过一面之缘，并听谭元姬讲述了一些商周时期的历史。

那段历史有很大一部分都是缺失的，而封神演义又只是小说，所以在之前李清棠对那些历史并不了解。

不过，也许在绝大多数人眼中，取代商的周代表的是正义，而商则是邪恶的。

谭元姬作为商一方的人，说的话固然需要考究，但其中吐露出的背景却应该是真实的。

那时和后来的冷兵器时代大不相同，那是一个神话时代，就连最普通的凡人都可以有一身本事。

而正在肆虐县城的蜈龙，大概率就是来自于那个时期，亦或者是更早的时候。

在下蚕丛翻译的那段话没头没尾的，如果能够全部破译石柱上的文字，也许不仅能够知道那段时期的历史，还能知道关于蜈龙的更多信息，这可是非常重要的。

“小林哥，蚕丛大佬，泉哥，学界荣辱，人类存亡就靠你们了。”直播间有人喊出口号。

喜欢东北出马之我当悲王那些年请大家收藏：（www。630zww。com）东北出马之我当悲王那些年【630中文网】更新速度全网最快。