读sith&rso;stheupliftofcha。此君居中国三十余年,故其言皆切中情弊焉。
三月十三日(星一)
上课。作一书寄二兄。
阅报见有一妇再嫁至十二次之多,计重婚者三次,凡嫁九夫,亦可谓怪物矣。
三月十四日(星二)
上课。
夜读rooandjuliet。此书情节殊不佳,且有甚支离之处。然佳句好词亦颇多,正如吾国之《西厢》,徒以文传者也。
是日闻生物学教员言美国今日尚有某校以某君倡言《天演论》致被辞退者,可谓怪事!
三月十五日(星三)
上课。英文试卷得九十一分,颇自喜也。
是日始习游水。
三月十六日(星四)
天大风,道行几不能呼吸,又寒甚;是日生物学教员为之罢课,可见其寒矣。回首故国新柳纤桃之景,令人益念吾祖国不已也。
三月十七日(星五)
读rooandjuliet完。背诵roo《窥艳》一节。此书有数处词极佳,如《初遇》《窥艳》《晨别》《求计》《长恨》诸节是也。此剧有楔子(prologue),颇似吾国传奇。
三月十八日(星六)
作《rooandjuliet一剧之时间的分析》。
夜与金仲藩观戏于兰息院。是夜演whitesister,为悲剧,神情之妙,为生平所仅见。今而后知西国戏剧之进化也。
三月十九日(星期)
今日为先君诞辰(二月十九日)。
读生物学,颇有所得,另作笔记。夜读德文。
三月廿日(星一)
上课。连日读德文甚忙。
三月廿一日(星二)
上课。现&ldo;植物一&rdo;已学毕。下星期将有大考。
三月廿二日(星三)
购webster大字典一部,价二十元。
读keats&rso;theeveofstagnes诗,未毕。
改前日所作辩论体文。
三月廿三日(星四)
作书致仲诚、君武,颇多感喟之言,实以国亡在旦夕,不自觉其言之哀也。
三月廿四日(星五)
英文小试。
连日日所思维,夜所梦呓,无非亡国惨状,夜中时失眠,知&ldo;嫠不恤其纬,而忧宗周之陨&rdo;,是人情天理中事也。
三月廿五日(星六)
得保民书,以一书复之。
余前评《赖芬传》(wdhowells&rso;theriseofsilaslapha),以为书名《振起》(rise),而其中事实,皆言赖芬衰落之状,书名殆指其人格之进境(rise)也。今日教员宣读着者howells来书,正是此意,余不禁为之狂喜。