威利特夫人依旧在说话。
“唉。我们的确有个很大的问题,探长先生,是家庭问题。仆人们都不能忍受乡下的生活,都想离开,谋杀案的新闻把她们吓坏了。我不知道该怎么办,也许雇用男仆能解决这个问题。这是埃克塞特户籍登记处给的建议。”
探长心不在焉地应着,并没有在听她滔滔不绝的谈话。他正在想那女孩脸上不经意间出现的惊恐。
威利特夫人很聪明,只是还不够聪明。
他继续思考着他的问题。
如果威利特母女同特里威廉上尉的死亡无关,那维奥莱特为什么会如此害怕呢?
于是他开出了自己最后的一枪。就在他的脚迈过门槛的时候,他突然转过身来。
“顺便问一下,”他说,“你知道皮尔森这个年轻人,对吗?”
这一下是毫无疑问的寂静冷场。死寂大概持续了一秒钟,然后威利特夫人说:
“皮尔森?”她说,“我不——”
她的话被打断了。她身后的房间中传来一声奇怪的叹息,然后就是什么摔倒的声音。探长闪电一般跨过门槛奔回去。
维奥莱特晕倒了。
“可怜的姑娘,”威利特夫人大叫道,“这些压力和惊吓,还有那可怕的桌灵转,再加上谋杀……她不是个坚强的孩子。多谢你,探长先生。是的,就把她放到沙发上吧。请帮我按一下铃。不,我觉得没什么需要你帮忙的了,非常感谢。”
探长在走下车道的时候,嘴唇抿成了一条严厉的线。
他知道,吉姆·皮尔森已经订婚了——和他在伦敦见到的那位十分迷人的女孩子。
为什么维奥莱特·威利特会在他提到这个名字的时候昏过去呢?吉姆·皮尔森和威利特母女之间究竟有什么关联呢?
他出了大门,犹豫地停住了脚步,从口袋里掏出一个小小的笔记本来。上面是特里威廉上尉建造的六座小屋的居民名单,每个居民都配有一份简单的介绍。纳拉科特探长粗短的手指停在了第六座小屋的入口。
“对,”他自言自语道,“接下来最好见见这个人。”
他快步走下小巷,有力地敲着第六间房的门环。那是杜克先生的小屋。
第十五章拜访伯纳比少校
恩德比先生领着路,走上了通往少校家前门的小路,他轻快地敲了敲门,门几乎是立刻就打开了,伯纳比少校脸红红地出现在了门槛处。
“原来是你。”他的声音里没什么热情,正要继续说下去的时候,看到了艾米丽,表情为之一变。
“这位是特里富西斯小姐。”查尔斯像亮出王牌一样说,“她很想见见您。”
“我可以进去吗?”艾米丽的脸上依然带着那种甜美的笑容。