那是一个罪犯的孩子,孩子看见地上死去的父亲,惊慌失措,向后慌忙退去。没有安装玻璃钢的墙壁,形成了巨大的空洞,孩子直直地向空洞跌去。莱恩急忙转身冲过去,腾身越出拉住那孩子,事情就在他转身后发生了。莱恩原来对峙中的罪犯,乘机一越而起,一脚踢向小组里刚从顶层带着滑索落下的另一个同事,casey抓住那同事的时候,给了自己的对手可乘之机。莱恩把孩子带上来转身时,罪犯一只脚正重重踢在casey的胸口--casey无情地从还没有加固的玻璃窗跌了出去,玻璃正在空中飞花碎玉地四散开来。“不!”莱恩丢下孩子疯狂地冲过去,跟着往下跳,却被新到的同伴牢牢地从背后抱住,眼睁睁地看着casey落下去,落在底层的保护带上。那一切就像在梦中发生的情景。莱恩无法相信,他们曾经穿过那么多风浪,从没出过差错……“她们说她永远不会再醒来。叫我放弃,但是我做不到。”莱恩走过去,轻轻抚摸那个女孩子,没有回头看jiy。“我曾经试图自杀,就在离这不远的一个地方,我封闭了所有的门窗,但是最后那一刻,我没有死,因为我想,她至少没有死--那不能算死是吗?她的心脏还在跳,也许有一天她还会醒来,她会找我的,是吗?!”“我在这儿守了很久,一年之后,turner找到我。我必须要工作,才能照顾她。于是我重新开始工作。”“除了她,我这辈子什么都没有过。”jiy看见一滴泪水落下来,落在那女孩的脸上,莱恩伸出手去,到那女孩脸上把它擦落,“她也一样。”室外,明丽的日光下,周围是无边的沙海。“我一般有假期都会来这里,你介意跟我一起来吗?”莱恩回头看看那房子,问jiy。“不,我当然乐意来。”jiy紧紧地他抱住了莱恩。他明白那感受。他们都是孤儿了,和世界除了那个睡去的人,再没有更多的联系了;或许,以后,还有彼此。jiy长久地抱着莱恩,拥吻着他,安慰着他。告诉他他知道世界在一天陨落的滋味。他们一起向车上走去,jiy再次回头看看这里,知道--这里是那个男人的一切。“jiy,我可能会安排你去当个警察。”汽车继续向前行驶去,沉默了许久,莱恩终于说。“警察?!”jiy张大了嘴,吃惊地看着莱恩,“你让我去当警察?!”他抖了起来。“不用紧张,是乡警,”莱恩看着他的神情,笑了一下安慰他,“你只要穿着制服每天走一下,没有什么事情;至多是走失了猫或者狗要你帮忙找一下,不会有事的。”“一个偏僻的小镇,但是很美;更主要的是,离我不太远,我可以经常去看你。”他看着公路,更像是自言自语。“比三个月一次更经常?”jiy问。他戒毒的三个月里莱恩一次也未曾出现过。莱恩笑了起来,“对,比三个月要经常一些。”“你刚好有机会赶上一个短训,是联邦警察内部的,”莱恩扭头看了看jiy的神情,“机会很难得,大概两年才有一次,给卧底的。不会有人知道你是谁,从哪来,没有人会问的,他们都跟你一样。”jiy的样子看起来依然充满担心。“你现在跟社会脱节太久了。”莱恩停下了车,注视着jiy说,“而且你除了跟毒品贩子,跟那些人打交道,你什么都不会。”莱恩把jiy说过的话还回来。“是。”jiy担心地说,“这不正是问题所在?!”“那短训班里,所有的人--他们全跟你一样。”莱恩看着他,笑了起来。“jiy,我在给你准备档案。你前面的东西我没法给你改,你明白吗?”旅馆的房间里,莱恩从手中的资料里抬起头。jiy点点头,那已经是他的既成事实了,他知道,死也不会改变。“但我会想办法给你锁起来,跟其他结案撤出来的卧底一样对待。这需要一定的时间,都办完了我会告诉你。我还会给你个新的身份,让你跟他们一起重新开头。你能听明白吗?”莱恩看着他说,怕他会听不明白。“恩,我明白。”jiy低声说。“那么,首先我得给你换个名字。”莱恩说。地板上,从背影里,他看出jiy愣了一下。“你想叫什么?”莱恩问。jiy转了过来,看着他。“就叫rene吧,”莱恩说,“怎么样?”两个人的目光在空中交汇。“好的。”rene说。风从敞开的窗户吹进来,带着花草的芳香,格外清新。多年来,rene第一次发觉,纽约的黄昏原来这么迷人。从怀俄明到东部短训,那些快乐的日子,就像记忆里的花朵,十一年过去,依然吐露着芬芳。马里兰州,离开沙漠一周后。那是远郊一栋陈旧的建筑,jiy从出租车上下来还以为走错了地方,但是门岗核对了证件,让他进去。走廊里,有人指给他方向,于是jiy看见了墙上手形的指示标志,第一只标志上有人给填了一只大眼睛,长着诱人的长睫毛;第二只手心里长出了一丛玫瑰花;第三只,很糟糕,长出了人的某个部位,周围还有密密麻麻盘绕的毛发,jiy吃惊地看着,顺着它们来到了一间很大的办公室。办手续的时候,jiy有点紧张。那个警察看了出来,瞥了他一眼,叫他的心一下又偷偷提了起来。他新理了头发,很短很精神,站在那里,打量着周围的情景,本能地又扫了眼窗子--“一层,都开着,很好。”--他想,克制着想从这里逃出去的欲望,深吸口气,努力镇定,等着被问更多的问题。“不会有多长时间。”但是那警察说,什么都没有问。很快办完了手续,jiy在走廊里找着门牌时,心里依然忐忑着。他害怕警察,达拉斯给过他很多教训,他不敢想象他们一旦看到他那乌七八糟的过去,会发生什么事,但是他已经不能退缩了。等jiy找到房间时,他发现自己来晚了,那是三层的一间教室,已经有十来个人到了,坐满了后面的位子。他无奈地在前面一个位子上坐了下来,正对着前面。他旁边很快有了人。这时候又有人进来,jiy看见那个大胡子用犀利地目光傲视了教室一圈,满不在乎地走到前面墙边空着的位子上,把自己的东西往上一扔--接着,做了一件让jiy瞠目结舌的事--那人一躬身,连着桌子和椅子一起搬了起来,塞进了后面的过道上。我怎么没想到!jiy吃惊地想。“操!”但是他马上听见自己的心里话被人说了出来,扭头看去,是他旁边一个金头发的小伙子。教室里马上响起一片挪桌椅的声音。倒是他和那金头发的小伙子都没有动。培训就这样开始了。“你们来自东部十一个州,出于种种原因还要继续做警察,”jiy到现在还记得那老警官的话,“有些还会作联邦警察;有些可能不会,那还要再去学习各自州的法律……”“我们的任务就是把你们断掉的东西补上,”他记得那白头发的老教官审慎的说,“可能,在你们不在的这一阶段,法律和社会都发生了很多变化……”他贪婪的听着那些东西。有时候会有提问。经常是关于联邦法的。“谁来说说咱们司法上常说的审前程序,”教官问,“--这跟以后诸位的工作关系密切--都包括什么、程序是怎样的,这个都记得吧?”教官很随便地问,看向大伙。“不--”jiy又紧张起来,但是他立刻听见后面有人嚷道,回过头去,他看见后排一个小伙子挥了挥手臂,把教官的视线吸引了过去,“抱歉我要打断一下,我当初参加警察培训一个月,就干这个了,一直干到今天,我什么都不知道!您能一点点讲吗?”