“恩,这话我爱听。追寻欢乐是要付出代价的……”anton嘲弄道,很快睡着了。“很高兴认识您!”anton说,握住了对方伸来的手。在他对面,电视上那张熟悉的脸正向他微笑,那手心温热而有力。“我也一样。”那人飞快地看向anton,那一瞥深邃又亲切,一下子缩短了俩人的距离,让他感觉到俩人离得很近。anton几乎立刻就发现那人举手投足间有着出奇的感染力。他们分开了手,“我们先聊聊,然后再吃饭吧。”roderick说。书房里,他们在沙发上各自落座。那个人比自己矮二三寸,anton发觉,坐下来,他们似乎就差不多高了。“抱歉,让你赶了这么远的路!”roderick诚挚的说,“但是,你知道,”roderick摊了下手,“我最近有点太忙。”anton点头表示理解。“这是我在纽约的家,现在有点乱,他们快把它变成战时指挥部了。”roderick苦笑摇摇头,anton感觉出那人的笑容真诚而不做作,“没有办法,选举这事绝对是个愚蠢的主意。”roderick继续说。anton看出这话不需要回答,没有接上去。“先谢谢你,那孩子--”anton接着吃惊地听见roderick说出了这句话,很快地切入了正题,“是米娜和我的。”面前的人正在竞选总统,anton知道,他说出这话是要冒风险的。这坦诚让他很吃惊。他的吃惊,让roderick看了出来,“在这儿说说没关系,这都是自己人。”roderick轻轻挥动了下手臂。“我有三个孩子,除了这一个--他是最小的--还有一个儿子和女儿,是我跟克瑞斯的,你可能听说过。”anton点点。“对,”roderick也点点头,继续说下去,“dorothy和endy,他们跟我在一起,生活得……也许并不能说很幸福--你知道,他们各自有各自的烦恼--但还好。”anton点点头,这话一瞬间让anton有点感动,他想不到acren家的掌门人,会用这么质朴的话,评价自己的家人和孩子。“是的,孩子们总有孩子们的烦恼。但我相信他们很幸福。”他认真的说。roderick听见这句话,看看他会意地笑了一下,眼里瞬间光芒一闪,“endy16岁,dorothy12岁了,他们今天不在这里,在我们的老宅子那里,在波士顿。有机会你见见她们。”roderick说,目光炯炯有神。anton在那笑容里,看见了天下所有男人作为父亲的自豪。“endy和dorothy一直在我身边,”但是anton接着看见roderick的表情又严肃了下去,“只有这个小孩子,没有办法跟我在一起。”roderick看着anton,继续说下去,“我很抱歉,我给他的东西太少了。”他的语气有点难过。anton一时有点不知道说什么好。“你有孩子吗?”roderick问。“还没有。”“可惜。”roderick说。“事实上我还没结婚。”anton犹豫了一下说,“也许很快会结。”“要早结婚!尽可能早结,会很有好处。”roderick又瞥了他一眼说。“这个小孩子,有时候会让我觉得很失败,你知道,我看着他一天天长大,很多东西,他的哥哥姐姐们有的,却没办法给他。”roderick把话题带回正题,注视着anton,“这一次我甚至觉得自己没法很好地保护他。”“anton--我能叫你anton吗?”roderick听到“当然。”两个字后,继续说下去,“你一直计划在警察里干下去吗?”“……是那样……”anton犹豫了一下说,他想他现在有点明白这个人的意思了,但是roderick的魅力,有点让他没法直接说不。“那么……如果,我给你大致3到5倍的薪水,你有没有可能,愿意不愿意考虑提前退休呢?”roderick很诚挚地注视着他。anton有点吃惊,那几乎是个惊人的数额,谁都清楚警察的待遇很好,特别是像anton这样资历深厚的警察。“我希望你能进我的班子,到我家里来。”roderick看着他的眼睛,继续说下去,“但不是在我这儿--在那边,没有别的事情,就是照顾na和孩子。送他上学放学。”“我一直都在找这样一个人,除了专业--我需要的不是一个机械化的保镖,更重要的还有性格,甚至价值观。这就是我一直想要见见你的原因。小孩子很喜欢你,你知道我也很看重你,你一进来我就知道,你可以。”很多时候,男人之间彼此看一眼就能知道对方的分量。会不会有认同,在那一刻就已经决定了。这一点,他们都深有体会。anton知道,roderick也可以找其他人来跟他谈,但显然,roderick是要亲自见过他,才会发出这个邀请。他心里再次有点感动,不为那些褒赞的话,却为对面这个人作为一个父亲的细致和认真。