&ldo;很对不起,您没有打领带,不可以进去。&rdo;
&ldo;我有急事要找玛莉博士,她和贾志伟先生在里边,我要跟她谈谈。&rdo;麦克争辩说。
&ldo;等一等,您没有穿衬衣,只有一条游泳裤衩,太难看了。除此之外,我们规定要穿鞋子,您连袜子也没合。&rdo;招待为难地阻挡说。
餐厅里的贾志伟和伊丽莎白听到了外面的吵闹。
&ldo;是麦克!&rdo;伊丽莎白说。
贾志伟立即站起身来和伊丽莎白一起匆匆赶到门外。贾志伟一手搂住麦克的肩膀,抱歉地对招待解释说:&ldo;对不起,这位先生是我的朋友。&rdo;
伊丽莎白感到就这个样子带麦克进去也不合适,就建议说:&ldo;我们到外面去谈谈。&rdo;
贾志伟搂着麦克一边朝外走,一边开玩笑地说:&ldo;我现在一听见急事两个字,胃里就不舒服。&rdo;
&ldo;它又肇事了吗?&rdo;伊丽莎白见麦克急迫地赶来,知道有些情况不妙,问道。
麦克说:&ldo;我相信是的。&rdo;
&ldo;相信是?!&rdo;贾志伟不安地问。
&ldo;这次袭击发生在港湾外,尸体刚刚冲到沙滩上。&rdo;
&ldo;尸体?&rdo;贾志伟简直不敢相信,惊讶地停住脚步问:&ldo;在哪个沙滩?&rdo;
麦克安慰他说:&ldo;幸而不是在进行比赛的那个沙滩。你最好去看看。&rdo;
伊丽莎白带头朝麦克所指的沙滩走去,老远就看见一个用大块篷布蒙着的尸体。当他们来到跟前时,一个工作人员用手去揭篷布,贾志伟吓得闭上眼睛,并且无可奈何地说:&ldo;我最担心地就是怕有人受害,结果……&rdo;
麦克见贾志伟这个样子,抱歉刚才投讲清楚,使他发生了误会,赶紧说,&ldo;你搞错了,它不是人。&rdo;
篷布下果然不是人的尸体,而是一条鲨鱼的骨架子。伊丽莎白碰了碰仍闭着眼脐的贾志伟说:&ldo;是一条鱼。&rdo;
&ldo;是‐条鲨鱼。&rdo;麦克补充解释说。
贾志伟睁眼看清果然是一个肉被啃得精光的鱼骨架,才如释重负地放下心来:&ldo;呵,是条鱼,而不是人。……是鲨鱼?&rdo;
伊丽莎白端详了一下鱼骨架说:&ldo;不是普通鲨鱼,是大白鲨。&rdo;
&ldo;一只水母杀死了一条大白鲨?!&rdo;贾志伟惊奇地问。