&ldo;哦!&rdo;她说,&ldo;你带来他的消息了!&rdo;
当格兰特说没有什么消息时,她一脸迷惑。
&ldo;可是那时候是你带他过来找我们的,&rdo;她强调说,&ldo;在那个派对上。&rdo;
这对华特是个新闻,格兰特感觉得到他的惊讶,同时他也感受到在伊莉莎白灿
烂笑容下他的愤慨。
&ldo;亲爱的伊莉莎白,这位是‐‐&rdo;他用一种冰冷且带着一丝恶意的口吻说,&ldo;
来自苏格兰场的格兰特探长。&rdo;
&ldo;苏格兰场!可是‐‐你去过那个派对!&rdo;
&ldo;警察难道就不能对艺术有兴趣吗?&rdo;格兰特愉快地笑着说,&ldo;不过‐‐&rdo;
&ldo;哦,拜托!我不是这个意思。&rdo;
&ldo;我那次是碰巧到派对上接一个朋友。那时西尔正好站在门边找不到费奇小姐,
所以我就带他过去找她,如此而已。&rdo;
&ldo;那你现在来这里是‐‐调查‐‐&rdo;
&ldo;调查他的失踪。盖洛比小姐,你有什么看法呢?&rdo;
&ldo;我?没有。我一点概念也没有。这太不可思议了,太令人匪夷所思了。&rdo;
&ldo;如果时间不会太晚的话,等看完西尔的东西后我可以和你聊一下吗?&rdo;
&ldo;当然可以,一点都不会太晚。现在十点钟还不到。&rdo;
她的声音听起来非常疲倦,&ldo;自从这件事发生以来我真的不知所措,那感觉好
像吃了‐‐麻药一样!你有特别要找的东西吗,探长?&rdo;
&ldo;是的,&rdo;格兰特说,&ldo;启示。但我怀疑我是否找得到。&rdo;
&ldo;我先去书房,待会儿你可以下来找我。但愿你可以找到一些有帮助的东西。
现在这种状况实在很可怕,好像被一只无名的蜘蛛威胁一般。&rdo;
他一边翻检西尔的东西,一边想着伊莉莎白&iddot;盖洛比‐‐玛塔口中那个&ldo;亲爱
的好伊莉莎白&rdo;‐‐以及她和威廉斯所说的&ldo;胆小鬼&rdo;的关系。这里面并没有他所
谓的女人被男人锯的气息,华特显然不只是一个名人,同时也是个好老公‐‐这在
离开派对那天他已经对玛塔说了许多。
但玛塔关于西尔具有破坏力量的说法有多少正确性?伊莉莎白&iddot;盖洛比对西尔
的好感又有多深?他熟练地翻查着西尔的物品,心里却一直在想待会儿下楼要问伊
莉莎白什么事情,又要问到什么程度?西尔的个人物品放置在阁楼房间里,房间很