到海丝特面前,问道:“妈妈,你能吻吻我吗?” 海丝特亲了亲她的额头。安雅又看向牧师,问道:“他就是那个想在小溪边亲吻我的人吗?我现在可以去让他亲吻我吗?” “别出声,珠儿——这里可不是能让他亲吻你的地方。好孩子,不要跟他讲话,去到一边玩吧!” 安雅走开了。总督的姐姐西宾斯太太走了过来,对海丝特说了一番胡言乱语的话。海丝特如坠冰窖,深恐她真的发现了什么。 议会厅很快便做好了场前祈祷,邀请丁梅斯戴尔为大家开始布道。海丝特开始不由自主地向前挤去,在紧靠刑台的地方占了个位置。她听着牧师那富有特色的低沉声音缓慢响起,抑扬顿挫地开始讲述。即使听不懂他布道时想表述的内容,只凭那声音中所蕴含的深厚情感,便已足以令人感同身受、深受教化。丁梅斯戴尔的魅力正...