&ldo;不,我不知道。&rdo;
&ldo;我想赶集的日子他肯定会过来的。&rdo;
&ldo;有时候。&rdo;
&ldo;路途可有点儿远,我想他应该会要找地方投宿吧?&rdo;
&ldo;你今天晚上要住宿吗?&rdo;
&ldo;哦,不,我可没这么想,我只是在想我的朋友格兰姆索普,我猜他经常要在外面过夜。&rdo;
&ldo;偶尔。&rdo;
&ldo;他不住在这里吗?&rdo;
&ldo;不。&rdo;
&ldo;啊!&rdo;温西说,他开始有点儿不耐烦地想,&ldo;如果这里的人都像牡蛎一样闭紧嘴巴,那么我势必要在这里过夜了……好吧,好吧,&rdo;他大声说,&ldo;下次他住店记得代我问候他。&rdo;
&ldo;你是谁?&rdo;史密斯先生带着敌意问。
&ldo;哦,我是谢菲尔德的布鲁克斯,&rdo;温西勋爵说,嘴巴咧出一丝快乐的微笑,&ldo;再见了,我不会忘了帮你推荐你的啤酒的。&rdo;
史密斯先生嘟囔了两句。温西勋爵慢腾腾地走出来,不久本特与他会合,迈着轻快的脚步,似乎还与什么人依依不舍,嘴角挂着一丝微笑。
&ldo;怎么样?&rdo;主人问,&ldo;我希望那位年轻的小姐比那个家伙要健谈得多。&rdo;
&ldo;我发现这个年轻的小姐,&rdo;‐‐&ldo;又被忽视了。&rdo;彼得咕哝‐‐&ldo;非常和蔼可亲,但是很不幸的是,她是一个消息不灵通的人。她不熟悉格兰姆索普先生,但是知道他不住在这里。而且有时候会看到他跟一位叫做泽德基亚&iddot;伯恩的先生结伴同行。&rdo;
&ldo;哦,&rdo;主人说,&ldo;现在你去找伯恩,两个小时之后来向我汇报进度。我会去&lso;玫瑰和花冠&rso;碰碰运气。我们中午在那个东西下碰面。&rdo;
&ldo;那个东西&rdo;是一块高高直立的粉红大理石,被巧妙地切割成一块崎岖的岩石,由两位戴着钢盔的呆呆的步兵把守保卫。一淙细细的水流从中间一根黄铜水管汩汩涌出,一系列光荣的姓名被雕刻在八角形的基座上,铁铸标杆上四个煤气灯却给这个纪念碑加上了不和谐的最后一笔。本特仔细地把它研究了一遍,确信已经把它记住了,然后迈开步子走开。彼得朝着&ldo;玫瑰和花冠&rdo;的方向走了大约十来步,忽然想起了什么。
&ldo;本特!&rdo;
本特快步走回他身边。
&ldo;哦,没什么事!&rdo;主人说,&ldo;只是我刚想起来它的名字了。&rdo;
&ldo;什么‐‐&rdo;