去了?&rdo;
&ldo;先生,要知道我们很穷,让说他在英国有份财产,变卖之后我们就会有很大
一笔钱,前提是他取这笔财产的时候不被别人认出来。因为他一旦暴露身份,就会
被军方作为逃兵处决。&rdo;
&ldo;可是战后对逃兵实施了特赦。&rdo;
&ldo;在英国没有,先生。&rdo;
&ldo;是他说的吗?&rdo;温姆西问道。
&ldo;是的,勋爵,所以他去取这笔财产的时候一定不能被人认出来。他说想把这
些货出手也有困难,至于为什么他没告诉我‐‐我也不知道那是些什么货‐‐他只
是说必须要一位朋友帮忙。于是他给朋友去了一封信,很快就收到了回信。&rdo;
&ldo;现在信在你手里吗?&rdo;
&ldo;不在,先生,他没给我看就烧了。这位朋友向他要什么东西‐‐是什么我也
不太清楚,不过我猜是某种担保物。让在屋里想了好几个小时,第二天给他回了信,
信的内容也没有让我看。随后朋友来信说他可以帮忙,不过让既不能用他的本名也
不能用勒格罗这个名字,于是他取了一个保罗。泰勒的名字。他想出这个名字的时
候笑了半天。后来朋友给他寄来了英国公民保罗&iddot;泰勒的身份证件,这些东西我见
过,有二本带照片的护照,照片上的人长得不太像我丈夫,不过他说他们不会注意
的,那个人的胡子和他很像。&rdo;
&ldo;你第一次见到你丈夫的时候他留着胡子吗?&rdo;
&ldo;不,和所有英国人一样,他的胡子刮得很干净。当然了,他生病期间长出了
胡子,所以样子变了不少。他本来下巴很窄,不过留了胡子以后显得脸盘大了许多。
让什么行李都没带,他说到了英国再买衣服,那样的话他更像英国人。&rdo;
&ldo;对于这笔英国财产的性质你一无所知?&rdo;
&ldo;一点都不知道,先生。&rdo;
&ldo;是地产、债券还是珠宝?&rdo;
&ldo;我不知道,先生。我问过让很多次,不过他不肯告诉我。&rdo;
&ldo;你说不知道你丈夫的真名,你认为我们会相信吗?&rdo;
苏珊娜犹豫了一下说:&ldo;不,先生,我真的不知道,我确实在证件上见过他的
名字,可是我已经把它们都烧掉了,现在想不起来了,我记得第一个字母是c,如
果再见到这个名字的话我能认出来。&rdo;
&ldo;是不是克兰顿?&rdo;温姆西问道。
&ldo;不,我想不是,不过我说不出到底是什么。他刚能说话,就让我把证件还给