我们将罗斯?格诺维泽拘留起来,也许就能避免一场血腥的屠杀。
但他毕竟是家族中的第二号男人。多亏萨尔?施特洛德,使我们获得了指控他的确凿的证据材料。
罗斯微笑着。
&ldo;科顿,&rdo;他拉长了声音说,&ldo;我想,有人制造了一个大骗局。您上当了。第‐……&rdo;
&ldo;你听着,罗斯!&rdo;格拉格激动地打断了他的话,&ldo;你不必为毫不相关的事操心!&rdo;
格诺维泽挥了挥手,打断了他的话。
&ldo;胡说。我只是想弄清楚科顿先生给我们讲的神话般的故事是怎么回事。&rdo;
我和菲尔交换了一下眼色。格诺维泽好像十分相信这件事。我不由地产生了一丝怀疑。
难道关于吉姆佩特洛?卢卡的情报是假的?
&ldo;继续说下去,格诺维泽。&rdo;我要求道。
他点点头,把身子向后靠了靠。
&ldo;第一,卢卡和我父亲之间的仇恨早就被忘记了。就算此事并未最终了结,但15年毕竟是一段很漫长的时间。卢卡也为此而付出了代价。他失去了他过去在这个国家所拥有的一切。而对我们家来说,这已经足够了。&rdo;
&ldo;第二条呢?&rdo;我微笑着问。
&ldo;第二,我今天确实是第一次听说,吉姆佩特洛?卢卡正在来纽约的途中。如果他真有复仇计划这件事,科顿先生,你不认为我们应该是最先得到这个消息的人吗?&rdo;
&ldo;但愿事实如你所说。&rdo;我说,脸上仍带着微笑。&ldo;那样的话,在今后几天里就不会发生流血冲突事件了。&rdo;
&ldo;为什么不会?&rdo;格诺维泽耸了耸肩膀说。
&ldo;先生们,&rdo;格拉格插话说,&ldo;关于你们正在谈论的这件事,我想提醒一点:你没有任何可以怀疑格诺维泽先生的令人信服的证据。你的证据只是谣传或者猜测。在获得证据之前,你应该先查清楚,吉姆佩特洛?卢卡是否真的在来纽约的途中。&rdo;
&ldo;谢谢你的衷告,格里格先生。我一定会去调查清楚,吉姆佩特洛?卢卡现在是否真的在来纽约的途中。&rdo;
风暴停息了。只有微微的海风轻轻地吹拂着大西洋的海面。清晨,灿烂的阳光照在&ldo;廷托莱托&rdo;号客轮上,闪闪发光。
在船员餐厅里,船医托马斯?普希尼站起身,透过舷窗向外望去。现在已经能看见陆地了。地平线边,长岛已经隐约可见。&ldo;廷托莱托&rdo;号客轮正行驶在前往南纽约湾的航线上。
普希尼医生看了一眼手表,然后走出了餐厅。现在是早晨9点。按照计划,中午时分他们就能到达纽约了。
医生慢慢地朝1号甲板走去。他55岁,中等个子,身材魁梧,长着满头银灰色的头发和又浓又黑的眉毛。
到达纽约之前,他没有什么重要的事情要做了。需要按时吃药的乘客都已经安排好了,也再不会有人来看病了。例行的实验室化验也一切正常。