&ldo;等一会儿,先生。我们按程序来解决吧。等一下我取出记录本。好了,那么
(开始写记录)时间,下午五点十五接到报案,赶往教堂的墓地,五点五十到达现
场,来到教堂的墓地。好!谁发现尸体的?&rdo;
&ldo;是我和迪克。&rdo;
&ldo;姓名?&rdo;警官问。
&ldo;继续吧,杰克,你当然知道我是谁。&rdo;
&ldo;那没有关系,我得按照程序办事。姓名?&rdo;
&ldo;哈里&iddot;戈特贝德。&rdo;
&ldo;职业?&rdo;
&ldo;教堂司事。&rdo;
&ldo;好!哈里。说吧。&rdo;
&ldo;哦!杰克,当时我们正打开这个墓穴,是索普夫人的,她是在新年去世的。
喏,是为明天把她丈夫安葬在这里做准备。我们开始用铁锹挖,一个人在一边,挖
了还不到离地面一英尺左右,可以这么说,这时迪克猛铲下去,对我说:&lso;爸爸,
这里有东西。&rso;我对他说:&lso;什么东西?你说的什么,这里有东西?&rso;然后,我就
也使劲向下铲了一下,觉得触到了什么不硬不软的东西,就是这样。&lso;迪克,&rso;我
说,&lso;真有趣,确实有什么东西在这里。&rso;然后我说,&lso;当心点,孩子。&rso;我说,
&lso;因为这真的很有趣。&rso;这样我们在一头开始继续轻轻地一点一点地铲土,没多大
工夫,我们看到一个东西翘着,像是靴子的脚趾头部分。
&lso;迪克,&rso;我说,&lso;迪克,是靴子,真的是。&rso;他说:&lso;你说得对,爸爸,是
靴子。&rso;然后我说:&lso;看起来好像我们铲错了方向。&rso;他说:&lso;哦!爸爸,我们就
这样继续铲下去吧,也看看到底是什么样的人。&rso;所以我们又继续铲土,铲得很小
心,过了一会儿,我们看到了像头发一样的东西。于是我就说:&lso;把铁锹放一边,
用手吧,我不想把它铲坏了。&rso;他说:&lso;我不喜欢这样。&rso;我说:&lso;别傻了,孩子,
干完后你洗一洗手不就行了,是不是?&rso;所以我们就小心翼翼地把土刨开,终于我
们看到了他的整个尸体。我就说:&lso;迪克,我不知道他是谁,也不知道他是怎么到
这里的,但是他是不该在这里的。&rso;迪克说:&lso;我去叫杰克.普里斯特吧?&rso;我说
:&lso;不行,这里是教堂的地产,我们最好告诉教区长。&rso;就是这么回事。&rdo;
&ldo;我就说,&rdo;教区长插话说,&ldo;我们最好立刻去叫贝恩斯医生和你,他也来了,
我看见了。&rdo;
贝恩斯医生是个样子盛气凌人的小个子男人,精明的苏格兰人的脸形,他快步