&ldo;那就这样吧,迪克,快去请阿什顿先生帮忙。跟他借一辆手推车,一个围栏。
把验尸官叫来怎么样,教区长?是康普兰先生,就住在利明赫特。我回去后给他打
个电话吗?&rdo;
&ldo;哦!谢谢,谢谢。非常感谢。&rdo;
&ldo;好了,现在可以了吗,杰克?&rdo;
警官表示同意,挖掘工作重新开始了。这个时候看样子整个村子的人都聚拢到
了庭院,要阻拦住孩子们不要拥挤到墓地周围太困难了,因为连管教他们的成年人
都在争着抢占有利位置。教区长正以自己的方式严厉地斥责他们,这时候赫齐卡亚
&iddot;拉文德先生向他走来。
&ldo;打扰了,先生,我是不是应该去为他奏响丧钟?&rdo;
&ldo;奏响丧钟?哦!真是的,赫齐卡亚,我也说不清楚。&rdo;
&ldo;我们为教区所有死去的人敲丧钟的。&rdo;拉文德先生主张说,&ldo;那是我们订的
规矩,看样子他一定是死在教区的,不然的话谁会把他的尸体埋葬在这儿啊?&rdo;
&ldo;是啊,的确是这样,赫齐卡亚。&rdo;
&ldo;至于是不是基督徒,谁能说呢?&rdo;
&ldo;这,我可不敢说,赫齐卡亚。&rdo;
&ldo;其实给他敲丧钟都有些迟了。&rdo;老钟乐手说,&ldo;这不是我们的错,我们是今
天才知道他死了,所以我们早先没能给他敲丧钟是说得过去的。可是基督徒‐‐哦
!这真是个难题,难题啊。&rdo;
&ldo;我们最好就假设他是吧,赫齐卡亚,就去给他敲响丧钟吧。&rdo;
老钟乐手显得不相信的样子,终于走近医生身旁。
&ldo;他多大?&rdo;医生看了看周围很奇怪地说:&ldo;哦!我不知道,这很难说,不过
我看他是在四十岁到五十岁之间吧。
你为什么想知道这个?鸣奏丧钟?哦,明白了,好了,当他是五十岁吧。&rdo;
于是,当阿尔夫&iddot;多宁顿在红牛酒吧里的时候,当汤姆.特巴特在惠特希夫酒
吧做生意的时候,当教区长在写信的时候,保罗钟为这个神秘地陌生人鸣响了丧钟,
先是九声钟响,然后是五十次,后来是一百多次。
第二节请彼得勋爵帮忙寻找线索
&ldo;不规则振荡是需要了解变调鸣奏钟乐的开始部分。&rdo;
特洛伊特:《变换鸣钟术》