怪力小说网

第31章（第2页）

此时布兰多尔注意到，他用余光观察到的，是暴君脸上生出的明朗而会心的

微笑。

布兰多尔的脸火烧一般的红，他很快低下头。然后俯身在脚下的肉块堆里翻

腾着，最终他拿着一件沾血的小东西站了起来，那无疑是把武器。

&ldo;等一下!&rdo;暴君警惕地说，后退了一步，&ldo;这是干什么?&rdo;

&ldo;削土豆的辛苦工作。&rdo;布兰多尔用略微有些颤抖的声音回答。他把他的

小刀向土豆大堤挥了挥，&ldo;一名战士的真实价值，先生。&rdo;

暴君脸上慢慢露出了微笑。&ldo;真的吗?&rdo;他答道，&ldo;在这里我认为它做的是

守卫工作……玩忽职守。&rdo;

在战士们低沉的咯咯笑声合唱中，沙剌拉高亢清脆的笑声鹤立鸡群。布兰多

尔‐‐满面羞红的他被暴君在后背上友善地拍了一下‐‐认为这是他听过的最

辉煌的声音了。

译注：

1蛸：tako，出自《东瀛冒险设定集》，源自日本神话，现代日语中指章鱼。

2狂蛙人:bullywug，出自《费伦的怪物》，因精神属性普遍比较低，而且

又大多是野蛮人职业，故译为狂蛙人。

lostcae

以卵击石

ri插rdleebyers

铁护手之年，奇索恩（六月），十七日

许拉斯爵士穿着锃亮的板甲，戴着猩红色的漂亮羽饰，披着相得益彰的斗

篷，得意地骑着他的杂色军马走过白色的沙滩。十几个军人，还有我，他们的军

士，在我们的新指挥官身后跋涉着，我们每个人都背着一把从采石工人那里借来

的镐。年轻的骑士看到这些镐的时候对我们冷嘲热讽，但我们早就发现，面对现

在的敌人它们比短剑更有效。

这个早晨阴郁灰暗，海面在细细低语，使空气中充满了海草和盐份的气味。

花岗岩悬崖高耸立在我们左侧，而在正前方，一片硕大无比的岩石跨过海滩伸向

波涛。

随着我们离海角越近，士兵们就越急躁。最终，许拉斯勒住了马。

&ldo;就是这了，对吧，&rdo;他用高雅的男中音说，&ldo;我敌人的城堡。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;我说，&ldo;而且你也可以看到，它跟人类建的城堡一样易守难攻。