的睡眠中寻求解脱。
他失败了。
对她的想法吞噬了他,他的皮肤灼烧着,渴望她的触摸。她想要他,她喊
着他,声音中充满了月光、泡沫,还有来自大海的柔软细微的催促。他躺了几个
小时,想要躲开她,想要逃到他头脑里隐秘的地方。但她如影随形,叫着他的名
字,像明灯一样举着它前行。
莫尔甘,来!
来,我的宝贝‐‐回家!
来!
简短而毫无来由,他在考虑,父亲在悲哀驱使下偷船驶进冬海的那晚,是
否也听到了同一个声音。也许,莫尔甘激动地想到,这种疯狂会遗传。
来!
那个声音。这次更加强烈,除了遵从命令以外,其他想法都被驱赶了出去。
他大叫一声,跳下了帆布床,无法继续抵抗这塞壬的呼唤。现在冲动控制了他,
驱使他冲出小屋,融入了伪黎明(译注2)灰色的静寂中。风暴已经销声匿迹。
风雨都不再拍打海岸。世界屏住了呼吸,在等待。
在等什么呢?莫尔甘想。
他立刻知道了答案。它在等他。他轻快地搓着双臂,以抵御黎明前的寒意,
他顺着泥泞的小路走向码头。每一步都让莫尔甘更接近她。他没有理会坠落的树
枝、粉碎的树干和其他散落在道路上的东西,他开始奔跑。他别无选择。
这种召唤之中,还含有一种承诺的感觉,以及揭开神秘面纱的一条线索。
要是他将像父亲那样为大海而疯的话,他至少可以获得一些回报,一件来自漆黑
海水的礼物,在过去的十八年里,那个地方才是他真正的家,比小岛上的茅屋和
冥顽不化的莫尔克塔人要更真切得多。他现在明白了这点,这个念头将同样分量
的恐惧和迷恋注入了他体内。
终于,他到了码头的尽头,他汗流浃背,气喘吁吁。他绝望地四下寻找着,
希望能看到那在他清醒时和睡梦中都挥之不去的神秘生物,这样就能证明他并没
有失去理智。她就在那,悠闲地漂浮在他家渔船的左侧。
即使相距这么远,她纯粹的美丽还是刺中了他。她脸上略显绿色的皮肤,
光亮顺滑如大理石一般,她精细的五官让他的手指蠢蠢欲动,他非常渴望能用它