&ldo;我需要喝点,&rdo;勃莱特说。
我们走在迪兰伯路上。
&ldo;我这次回来后一直没见到你,&rdo;勃莱特说。
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你好吗,杰克?&rdo;
&ldo;很好。&rdo;勃莱特看着我。&ldo;我说,&rdo;她说,&ldo;这次旅行罗伯特&iddot;科恩也去吗?&ldo;去。怎么啦?&rdo;
&ldo;你想这是不是会使他多少感到难堪?&rdo;
&ldo;为什么会这样?&rdo;
&ldo;你看我到圣塞瓦斯蒂安是和谁一起去的?&rdo;
&ldo;恭喜你了,&rdo;我说。
我们往前走着。
&ldo;你说这话干吗?&rdo;
&ldo;不知道。你要我说什么?&rdo;
我们向前走,拐了一个弯。
&ldo;他表现得很不错。他后来变得有点乏味。&rdo;
&ldo;是吗?&rdo;
&ldo;我原以为这对他会有好处。&rdo;
&ldo;你大可以搞社会公益事业。&rdo;
&ldo;别这样恶劣。&rdo;
&ldo;不敢。&rdo;
&ldo;你真的不知道?&rdo;
&ldo;不知道,&rdo;我说。&ldo;也许我没有想起过。&rdo;
&ldo;你想这一来会不会使他过于难堪?&rdo;
&ldo;那得由他来决定,&rdo;我说。&ldo;写信告诉他,你也要去。他可以随时决定不去的嘛。&rdo;
&ldo;我就写信,让他来得及退出这次旅行。&rdo;
一直到六月二十四日晚上,我才再次见到勃莱特。
&ldo;科恩回信了吗?&rdo;
&ldo;当然。他对这次旅行可热心哪。&rdo;
&ldo;我的上帝!&rdo;
&ldo;我自己也觉得这事实在奇怪。&rdo;