温亦珩轻笑两声说:“你们家阿澈和阿渲也很帅啊,而且是Ilia运气好,遇到了那么爱她的人。”
主殿上方,便是路德维西二世的画像,原本透着几分伤感的油画,这一刻也似乎变得祥和了起来。不知百年前的主人,若是看见了今天这一场婚礼,是会气恼有人擅闯自己的领地,还是也会送上祝福。
正殿上方,主婚人宣读完开场词后,看向程澈说道:“mr。cheng,nowpleaseexpressyourlovetothebride。”
(程先生,现在请向新娘表达你的爱意。)
“Iseylia,Iwouldneverforget2922daysago,whenIfirstencounteredyouinSpitzingsee。Iwassittingonthetrailwithacrackedbone,coldanddesperate。thatswhenyouappearedlikeamoongoddessandsavedme。IthinkIfellinlovewithyouatthattime。”
(我永远不会忘记2922天前,当我第一次在Spitzingsee遇到你。我因为骨裂坐在雪道上,很冷,很绝望。你就是在那个时候出现,像月亮女神一样拯救了我,我想,我就是在那个时候爱上了你。)
“Inthepast8years,you’vebeenwithmethroughthemostimportantmomentsofmylife,andwithmetorealisemydream。You’remylaurelgoddess,Ichangedalotinthepast8yearsjusttocatchupwithyouandwalkalongsideyou。”
(在过去的8年里,你陪我度过了人生中最重要的时刻,陪我实现了我的梦想。你是我的月桂女神,8年来,我改变了很多,只为追上你的步伐,与你并肩而行。)
“Iknowwealsohadfightsandmostoftimesit’smyfault。butthankyouputtingoffmystuff,andstillbehereforme。”
(我知道我们也有过争吵,并且多数时候都是我的错。但是谢谢你包容我,并且依旧陪在我的身边。)
“Iseylia,Ican’timagelifewithoutyouandcece。Sopleaseletmetakecareofyouforever。IloveyouIseylia,tilltheendoftime。”
(我无法想象没有你和cece的生活,所以请让我永远照顾你们。我爱你,直到时间的尽头。)
一番话真挚而感人,温颂早已热泪盈眶,强忍着不让泪水滑落,除了点头外,竟然说不出一句话。
她只是一遍遍地对程澈说:“Iknow。。Iloveyou,Iloveyousomuch。”
在泪眼婆娑之中,她说出了一句,连自己都不敢相信的话。
“Ialwayssaid,wecan’tpushthelimitsorneitherofuscanaffordtheconsequences。butifit’syou,ifyouwerethegiantplanetandIweretheet,I’dwillingto,pushtheRochelimit。Iwontdisintegrate,andneitherwillyou,butwellbothbeapartofeachother,andneverpart。”
(我总说,我们不能突破极限,否则我们都将无法承担后果。但如果是你的话,如果你是巨行星而我是彗星,我愿意突破洛希极限。我不会解体,你也不会,但我们都会成为彼此的一部分,并且永不分离。)
婚礼的最后,他们一起对着彼此宣誓,“thisisasignofmyword,tolove,honourandcherishyou,forever。”
(这是我的承诺,永远爱你、尊敬你、珍惜你。)
话音落下,程澈低头亲吻了温颂,他们在众人的祝福与掌声前动情拥吻。程澈骨子里还是有些传统的人,虽然他们早在一年前就已经领了结婚证,但是这一刻,他才真正认为,他们结为了夫妻。